Alabán František
univerzitný profesor
Editions
1957 – 1962 ZDŠ (1. – 5. roč.) Husiná; 1962 – 1966 ZDŠ (6. – 9. roč.) Veľké Dravce; 1966 – 1969 SVŠ Fiľakovo; 1969 – 1974 Filozofická fakulta Univerzity ELTE, Budapešť (maďarský jazyk a literatúra - slovenský jazyk a literatúra); kvalifikácie: 1979 rigorózna práca (PhDr.), číslo odboru: 81-02-9 teória a dejiny maďarskej literatúry, Filozofická fakulta Univerzity Komenského Bratislava; 1984 kandidátska práca (CSc.), číslo odboru: 81-02-9 teória a dejiny maďarskej literatúry, Filozofická fakulta Univerzity Komenského Bratislava; 1987 menovanie za docenta (doc.) s účinnosťou od 1. septembra 1987 - teória a dejiny maďarskej literatúry, MŠ SR Bratislava; 1994 habilitácia, číslo odboru: 81-02-9 teória a dejiny maďarskej literatúry, Fakulta humanitných vied Vysokej školy pedagogickej (neskôr Univerzita Konštantína Filozofa) Nitra; 2006 inaugurácia (prof.), číslo odboru: 06-06-02 literárna veda, Filozofická fakulta, Prešovská univerzita Prešov
1974 – 1988 vedecká ašpirantúra, Filozofická fakulta Univerzity Komenského Bratislava; 1981 – 1984 vedúci Katedry hungaristiky; 1990 – 1993 predseda Akademického senátu Fakulty humanitných vied Vysokej školy pedagogickej; 1992 – 1993 prodekan pre vedecko-výskumnú činnosť a zahraničné styky; v rokoch 1993 – 1996 prax na Filologickej fakulte (Fakulte humanitných vied, neskôr Filozofickej fakulte) Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici; 1998 – 2015 zakladateľ a vedúci Katedry hungaristiky; 1998 – 2015 prodekan pre vedu a výskum; 1999 – 2004 vedecký redaktor časopisu Filologická revue; 2001 – 2007 člen vedeckej rady časopisu Motus in verbo; 2008 – 2017 dekan; v rokoch 2003 – 2005 prax na Pedagogickej fakulte Univerzity J. Selyeho v Komárne, potom univerzitný profesor v obdobiach 2007 – 2009 a 2015 – 2021
Vedecké monografie a samostatné knihy: Folytatás és változás (Pokračovanie a premena), Vydavateľstvo Madách, Bratislava, 1984, s. 148; Irodalomközelben (Blízkosť literatúry), Pedagogická fakulta, Nitra, 1992, s. 267; Két költő nyomában (Po stopách dvoch básnikov), Vysoká škola pedagogická, Nitra, 1995, s. 201; Az irodalom lehetőségei (Možnosti literatúry), Lilium Aurum, Dunajská Streda, 1996, s. 219; Az irodalomértés horizontjai (Horizonty recepcie literatúry), Filologická fakulta UMB Banská Bystrica, 2000, s. 160; Interpretáció és integráció (Interpretácia a integrácia), Madách-Posonium, Bratislava, 2002, s. 270; Az irodalom kontextusai (Kontexty literatúry), Filologická fakulta UMB Banská Bystrica, 2002, s. 193; Irodalmi érték és sajátosság (Literárna hodnota a svojráznosť), Filologická fakulta UMB Banská Bystrica, 2003, s. 135; Kontexty identity a literárnej hodnoty, Katedra hungaristiky Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela, Banská Bystrica, 2009; Az emancipált kontextus (Emancipovaný kontext), Nap Kiadó, Dunajská Streda, 2010, s. 166; Hungarológia és önismeret (Hungarológia a sebapoznanie), Nap Kiadó, Dunajská Streda, 2012, s. 204; Fordítás és nyelvi kultúra (Preklad a jazyková kultúra), Filozofická fakulta, UMB, Belianum, Banská Bystrica, 2014, s. 178; Kulturális identitás metamorfózisai (Metamorfózy kulturálnej identity), Univerzita J. Selyeho, Komárno, 2016, s. 123; 14. Az irodalomértés táguló területei, Elméleti értekezés az irodalomértés horizontjairól (Rozširujúce sa oblasti chápania literatúry, teoretická rozprava o horizontoch chápania literatúry), GlobeEDIT, Omniscriptum, Saarbrücken, Deutschland, 2017, s.114; 15. A valóság irodalmi motívumai, Tanulmányok a szlovákiai magyar irodalomról (Literárne motívy skutočnosti, štúdie o maďarskej literatúre na Slovensku I), Univerzita J. Selyeho, Komárno, 2017, s. 225; 16. Önismeret és világlátás, Tanulmányok a szlovákiai magyar irodalomról II (Sebapoznanie a pohľad na svet), Univerzita J. Selyeho, Komárno, 2018, s. 245.; 17. Irodalomértés és hungarológia. Monotematikus tanulmányok (Chápanie literatúry a hungarológia, monotematické štúdie), Univerzita J. Selyeho, Komárno, 2019, s. 226. Je editorom početných zborníkov z domácich a medzinárodných vedeckých podujatí, takisto autorom vysokoškolských učebníc, študijných textov, samostatných zborníkov a antológií. V rámci odbornej špecializácie sa od začiatku svojej profesijnej kariéry (v rámci literárnej vedy) orientoval na výskum odboru teórie a dejín maďarskej literatúry a literárnej komparatistiky, venoval sa teoretickým a praktickým otázkam prekladu, interpretácie a recepcie literatúry. V týchto oblastiach ho zaujal predovšetkým objav vzájomných súvislostí, podobných motivačných zdrojov a porovnateľných umeleckých výsledkov susedných stredoeurópskych národných kultúr a literatúry. Otázky interpretácie a hodnotenia národnostnej a menšinovej literatúry (aj maďarskej literatúry na Slovensku) boli vždy dôležitým motivačným bodom pozornosti jeho odborného záujmu. Tomuto tematickému okruhu tiež venoval viacero samostatných monografií.
organizovanie kultúrno-odborných akcií na miestnej a regionálnej úrovni; organizovanie stretnutí a besied s významnými spisovateľmi, básnikmi, redaktormi a účastníkmi verejného života
Mimoriadna cena a prémia Slovenského zväzu spisovateľov za knižnú publikáciu Pokračovanie a premena v r. 1984. Cena vedca - pedagóga Mateja Bela v r. 2002. Strieborná plaketa Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici v r. 2007. Pamätná medaila Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre v r. 2014. Mal možnosť prezentovať svoju prácu prostredníctvom referátov na medzinárodných vedeckých konferenciách v zahraničí (15) a aj na prednáškových pobytoch na univerzitách v Maďarskej republike (Budapešť, Szeged, Debrecen, Esztergom, Piliscsaba, Eger - 6). Ocenením sú tiež kladné ohlasy na knižné publikácie doma i v zahraničí.
člen Svetovej rady maďarských profesorov (Budapešť) - od r. 2004; člen redakčnej rady vedeckého časopisu Alkalmazott Nyelvészeti Közlemények, Univerzita v Miškolci (Maďarsko) - od r. 2006; člen Literárnovednej spoločnosti Maďarskej akadémie vied (Budapešť) - od r. 2001; člen Medzinárodnej spoločnosti maďarského jazyka a literatúry (Budapešť) - od r. 2003; člen Spolku maďarských spisovateľov na Slovensku - od r. 1982; člen komisie pre habilitačné a inauguračné konanie ad hoc na UKF v Nitre a na FF UK v Bratislave - od r. 2006
Za úspech považuje skutočnosť, že pred dvadsiatimi rokmi založil Katedru hungaristiky (v začiatkoch Katedru ugrofínskych jazykov) na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici. Počas existencie tejto odbornej katedry organizovali v každom akademickom roku medzinárodnú vedeckú konferenciu, ktorej materiály boli vždy vydané vo forme zborníka. Dve desaťročia bol garantom študijného programu maďarského jazyka a kultúry v študijnom odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo a predsedom odborovej komisie pre PhD. štúdium študijného programu maďarský jazyk a literatúra v Banskej Bystrici. Na pracovisku vytvoril tím výskumných pracovníkov a ateliér pre doktorandov dennej a externej formy študijného programu maďarský jazyk a literatúra v rámci odboru neslovanské jazyky a literatúry. Bol vedúcim a členom riešiteľského tímu v štrnástich vedecko-výskumných projektoch v oblastiach rezortu školstva a rôznych agentúr. V rámci výskumu sa venoval predovšetkým literárnej komparatistike, skúmaniu maďarsko-slovenských literárnych a jazykových kontaktov, problematike literárnej komunikácie, maďarskej menšinovej literatúre, vzájomnému vplyvu jazykov a literatúry v regióne strednej Európy, interkultúrnym vzťahom a aj otázkam metamorfózy identity v jazyku a literatúre. Pri oslave jeho 60. narodenín charakterizoval jeho zásluhy významný literárny vedec, ktorý je známy maďarskej a aj slovenskej odbornej verejnosti: "Publikačná aktivita, odborná a pedagogická erudovanosť a vystupovanie na vedeckých fórach sú dôkazom toho, že prof. Alabán sa stal známou osobnosťou v odbore teória a dejiny maďarskej literatúry. Patrí medzi popredných predstaviteľov maďarskej literárnej vedy na Slovensku, ale aj v maďarskom kontexte v rámci strednej Európy."
maďarsky, rusky, francúzsky, pasívne: nemecky, anglicky, latinsky
Beletristická a odborná literatúra, hudba všetkých žánrov, dokumentárne a dobrodružné filmy, šoférovanie dobrého motorového vozidla, záhradkárčenie. Je zástancom eminentného frazeologického výroku - pes je najlepší priateľ človeka.
"Zoznámenie sa s manželkou v r. 1974, ktorá pozitívne ovplyvňovala celý môj neskorší život - vrátane kariéry a následné založenie rodiny, ktorá priniesla do môjho života nové hodnoty. Vymenovanie za profesora vo vednom odbore literárna veda."
"Každý človek má iný talent, inú prácu a iné záujmy. Všeobecne platný recept na dosiahnutie úspechov neexistuje, ale je optimálne, keď človek robí takú prácu, ktorú má rád. Ale aj v takýchto prípadoch je potrebné mať pozitívne a tvorivé myslenie, pravidelnosť, húževnatosť a vytrvalosť, ktoré môžu zabezpečovať konkrétne výsledky, uznanie a úspech."
Information available only in printed publication available in libraries.
Information available only in printed publication available in libraries.
Information available only in printed publication available in libraries.
Information available only in printed publication available in libraries.